Hey guys, great title for a manga, eh? This one is a Dragon Quest V doujinshi that was originally posted on Pixiv by Nikiichi Tobita (MONSTER X MONSTER), when he was still an amateur artist. In fact, you'll notice a few similarities to MONSTER X MONSTER. You could say, this manga = MONSTER X MONSTER - DQ V. It's a more or less free adaptation of the "How I stalked some dude with an exposed nipple and stumbled upon the Zenithian Swordwwww" thread that was started on 2ch by an anonymous poster with the ID YDmPhSO2. So yeah, he's the author, I suppose. If the title is too long for you, the Japanese also refer to it as Bonfire NEET (焚き火ニート). Note: You should really play Dragon Quest V before you read this one (doesn't matter if it's the original SNES, or one of its remakes on DS and PS2). It's a great game, so you should have played it anyway. Also, the author made a few minor changes to the DQ V story to make the main protagonist fit in. Enjoy! Volu
I love you Boon
ReplyDeleteAnother chapter already? Looking forward to reading it.
ReplyDeleteF5 F5 F5 F5..
ReplyDeleteThank you very much TF!
You are the best!
It's almost over god damn that's gonna suck
ReplyDeleteBoon thanks for another great chapter! though this one made me feel really bad :/
ReplyDeleteYou're a gentleman and a scholar!
ReplyDeleteMan, I thought shit got realer than real last chapter.
ReplyDeleteNow shit is just daring to get any realer.
Thanks for the fast update as always!
OPM when?
ReplyDeleteAfter Molester Man is finished...
DeleteDAMN CLIFFHANGERS. EVERY CHAPTER IS A DAMN CLIFFHANGER WTF!?!?!
ReplyDeletesweet cliffhanger to reach maximum sweetness at the TOP !! (chapter 21) ehehehhehe...
ReplyDeleteFUUUUUCK
ReplyDeleteNEED NEW CHAPTER NOW ASIHAQUFUIGSEWGJAWUTGFAEI
(But really, thank you again for the quick releases!)
Thank you I appreciate your guys' hard work, can't wait for the next chapter!
ReplyDeleteThanks, and to any complainers fuck you.
ReplyDeleteThanks! I just wanted to ask if you were aware of the existence of this: http://v.youku.com/v_show/id_XODQ4NDMyNjg=.html
ReplyDeleteA... Molester Man... Movie??
Deleteholy crap! can someone find an english sub for this or even the english title? holy craaaap
DeleteThis comment has been removed by the author.
DeleteO.o Must find someone to sub this. SOMEONE SUB THIS!
DeleteP.S. Too ad you don't get an edit button and if you try to delete a comment, it leaves a shit stain :(
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_46074.htm
DeleteThese guys are on it! YEEEEAAAAH
Sure, if by "on it" you mean "were looking for a translator 6 years ago."
Delete^ This is why I fail on so many levels. The could still be "on it?" :P
DeleteFML someone needs to really get on it.
Sadly it's not that great. The actor for the main character is pretty bad. Not sure if it's the actor or if it was the way he was told to act, but he was just super annoying. His portrayal of MM was just a stereotypical shy, stuttering otaku-type guy.
DeleteMeanwhile the manga version clearly has MM as not really that kind of guy. You'd never see the movie version go "Shit just got motherfucking real" :(
I don't suppose you'd know where to find the picture of Sachiko?
ReplyDeleteNope, sorry, it's nowhere to be found. I'll keep looking though.
DeleteLiking Sachiko more.As if Molester man really have someone to comfort him.Too bad its only an Onahole.
DeleteJesus Christ, this is the biggest cliff hanger yet.
ReplyDeleteI can't wait for next chapter... I'm building a time machine. Who's coming with me?
ReplyDeleteGOOOOOOOD DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDAAAAAAAAAAAAAAMN IIIIIIIIT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ReplyDeleteBoon, you're the man. Thanks for picking this doujin up!
ReplyDeleteTranslator Fag I'm worried that you're going to burn out (pun intended if you are familiar with british slang); you produced three, relatively long, releases on three consecutive days.
ReplyDeleteThe suspense was killing me in this chapter and I barely read it. If I was in MM's shoes it would have been game over, with no chance of a (insert:girl)-end, after the second chapter. I admire his bravery so even if he loses Kansai; he's gained my respect-for what it's worth.
Thanks so much Boon, you da mannn
ReplyDeleteThx again.. You are awesome =)
ReplyDeleteIf i was him i would've just read the message, feel my heart literally breaking and move on bitter for the rest of my life.
ReplyDeleteThanks for the chapter!
ReplyDeleteSaved my Day!
ReplyDeleteAnd as always thanks for the fast translation. :D
I cannot thank you enough for translating this manga. You're amazing!
ReplyDeleteBoon is moe
ReplyDeleteThank you very much for the release!! Really looking forward for the next chapter!
ReplyDeleteMany thanks for the translation man, this manga is fucking gold, no, it's platinum.
ReplyDeleteThanks for the translation, pulled an all nighter reading this. It's awesome!
ReplyDeleteI sent an email to the account that is in the Blogger profile, but I'm not sure I did properly.
ReplyDeletepoor molester... still hoping everything will work out.
ReplyDeleterelease speed is unbelievable! respect! i'm already sad that after this series is done i will only have other teams that release (what now seems) slow... you really made sure i had a great time this last weeks! - [F]
It has to work out between them... It just has to.
ReplyDeleteRespect for Boontranslation for the release.
ReplyDeleteThanks a lot bro!
btw, some random thought
"Shit just got motherfucking realer than real"-> seem like something Samuel L Jackson would say, he's the best when it come to pronouncing fuck and swear word.
Excellent work! Thank you, TranslatorFag.
ReplyDeleteDEADLINE IS APROACHING, tho arigato as always bro
ReplyDeletei nearly shed a tear for him, so fucking great
Fuuuuuck! I half expected that answer, but I wasn't ready for it. All of America is crying for Molester! My eyes watered up a couple times reading it. And all of his attempts to see her were for naught. Molester is quite (although I've never used this word, but for the sake of being clear...) manly when he's determined. Or maybe it's desperation, but whatever.
ReplyDeleteFunny to see there's a Molester Man movie. I have half a mind to watch it, but I don't want to ruin the last chapters of the manga. That is, if I can get past the terrible acting. And the fact I only understand maybe 0.01% of the dialogue. :/
Quit working so hard! Take a break dammit! We can handle a few day w/out Molester Man. Fuck!
Thanks for the chapter! I hope you find another great manga to work on since someone stole One-Punch Man (unless you dropped it, in which I recant my last statement).
tl;dr This chapter almost had me crying. Quit overworking yourself. Thanks for the chapter.
Thanks Man!!!!!!!!!Your the man!!!!!!!!!! THanks I hope molester goes to Kansai!!!!!!!!!!His doubt has reached her!!!!!!I hope everything works out in the end.
ReplyDeleteBoon you wonderful son of a glitch. This manga is brilliant, thank you for translating it. Now please indulge me for a second here while I say this. GIVE ME THE REST OF THE MOTHERFUCKER RIGHT NOW, GODDAMN MAN YOU'VE LEFT ME HANGING!
ReplyDeleteThank you for translating, your work is real quality! /not a bot
ReplyDeleteHey translatorfag any chance you might translate the chikan otoko movie itself? that would be awesome. yeah yeah the movie is cheesy with bad acting but still id like to watch it with english subs. Heres the link if anyone is interested.
ReplyDeletehttp://v.youku.com/v_show/id_XODQ4NDMyNjg=.html
You have permission to marry me. Just once.
ReplyDeleteYou gonna take a break after this chapter or gonna still do it on a daily basis?
ReplyDeleteDominican Republic is crying for Molester...why o lord of frikis why our brother had to suffer so much?!!
ReplyDeleteBoon take a break man i am starting to worry about you,you are no good to me dead,sleep goddammit sleep! and dont even try to release the final 2 chapters together,S L E E P
I think he'll release both of the final chapters near new year's end
ReplyDeleteThis wait is going to kill me.
ReplyDeleteMan you're awesome! This is the best manga ever! Thanks for the translation!
ReplyDeleteBrazil is crying for Molester too!
Thank you TF.There are another Boon and Tsun cameo at page 12.Nice to see some pop out here and there.Too bad this came out before O Master Kurosawa.Kinda hoping to see Kurosawa and Sugawa cameo.Oh,and Magister because she also look alot like miss Understanding.
ReplyDelete